JaiGurudev

 Poema sobre a felicidade

Seja feliz, Oh! Criança desta doce terra.
Por que você teme?
O que você teme?
Por quê constrói uma jaula
e se tranca dentro dela?
Por quê você pensa que perdeu as chaves
Enquanto as segura firmemente em suas mãos?

Seja feliz.
Seja brincalhão.
Esteja em paz.
Dance no seu próprio ritmo

Você é amado
Você está protegido
Completamente
Perfeitamente
Incondicionalmente
por ninguém menos do que aquele
que lhe criou.
Garantido.

Deixe estar, como dizem
Deixe estar
Não lute
contra o presente.
Porque neste exato momento efêmero, mora o tesouro
Para você e para as gerações seguintes

Você não precisa de nada
Você tem tudo
O Guia está ao seu lado
Com as mãos estendidas
Esperando para que sua
macia, suada e relutante palma
repouse na Dele

O que, como, por quê, quando, para que,
e se,
suponha que, porém, oh! Não
Você diz
Mas ele já ouviu estas palavras antes
Ele sabe
Que suas dúvidas se dissiparão
Uma vez que sua mão esteja na Dele.

Saiba que a estrada à frente é segura
E linda
Porque ela foi construída apenas para você
Pelo Único Guia que está lá

O Universo trará sua estação de Primavera
Na hora certa para todos que você ama e cuida
Não anseie pela Primavera enquanto vive na
Beleza do branco inverno.
Deixe estar.

Não compare
Você mesmo aos outros
Porque Deus não compara
Você com os outros

O que quer que lhe seja dado
É o tesouro
O grande tesouro
Do qual futuras gerações se lembrarão
Tolos olham para ele e perguntam
Onde está o meu tesouro?
Homens sábios olham para ele e dizem
Este é o meu dharma

Este é um mundo louco
Existem centenas de razões
pelas quais você pode se sentir pequeno
de dentro da sua jaula trancada
Saia de sua jaula.
E você verá
O quanto tolo você era
Que as estrelas estão por toda parte
Cada pensamento seu
Cada sentimento seu
Cada alegria sua
Cada tristeza sua
Cada saudade sua
Reverbera pelas suas crianças
E pelos seus netos
E os filhos deles ainda não nascidos
E nos filhos dos outros
E seus netos
E seus filhos ainda não nascidos

Somos produtos de nossos ancestrais
Mas não apenas do seu DNA
Mas também de seus pensamentos e ações
E mais importante, de suas intenções secretas
Por trás de suas ações
Seus desejos, tão profundos quanto sombrios
Sua coragem, tanto magra quanto forte
Sua fé, tanto efêmera quanto permanente
Sua felicidade, tão simples quanto grandiosa

Você não é um acidente
Você é uma lenda de sabedoria ambulante,
passado, presente e futuro.
Seja abundantemente feliz
Mesmo que seja só por hoje
E se puder talvez até amanhã
para que
Futuras gerações possam dizer
“Eu não sei porque – mas estou sempre feliz!”
- Sri Sri Ravi Shankar